TRAVESÍAS PATAGÓNICAS | julianaherrero.org

TRAVESÍAS PATAGÓNICAS

Proyecto proto-performativo (2026– )

Esculturas abstractas articuladas
activadas in situ mediante sesiones performativas en quietud.
Registro fotográfico y video breve.

Travesías Patagónicas es un proyecto de sesiones performativas situadas en territorios específicos de la Patagonia.
Esculturas abstractas articuladas —cuerpos animales no identificables— son activadas sin desplazamiento, en una relación sostenida con el paisaje, el tiempo y la presencia humana.

No se trata de acciones, sino de presencias.
Las piezas conservan su estado material intacto: no se sacrifican, no se degradan, no se abandonan.
Lo performativo ocurre en la tensión entre cuerpo, territorio y duración, y queda registrado únicamente a través de fotografía y breves secuencias de video.

Las esculturas no representan fauna: ensayan modos de estar.
Son culturas abstractas que atraviesan el territorio sin apropiárselo, activando una escucha expandida del entorno.

Las sesiones se desarrollan en paisajes específicos, entre ellos:
Junín de los Andes, Lago Huechulaufquen, Parque Nacional Lanín, Río Verde, Laguna Verde.

Travesías Patagónicas funciona como un campo metodológico abierto, en expansión, donde cada sesión constituye una activación singular dentro de un cuerpo de obra en proceso.

—

TRAVESÍAS PATAGÓNICAS

Proto-performative project (2026– )

Articulated abstract sculptures
activated in situ through performative sessions in stillness.
Photographic and short video documentation.

Travesías Patagónicas is a project of site-based performative sessions developed in specific territories of Patagonia.
Articulated abstract sculptures —unidentifiable animal-like bodies— are activated without displacement, in a sustained relationship with landscape, time, and human presence.

These are not actions, but presences.
The pieces retain their material integrity: they are not sacrificed, degraded, or abandoned.
The performative dimension unfolds in the tension between body, territory, and duration, and is documented exclusively through photography and short video sequences.

The sculptures do not represent fauna; they rehearse ways of being.
They are abstract cultures that move through the territory without appropriating it, activating an expanded mode of listening to the environment.

Sessions take place in specific landscapes, including:
Junín de los Andes, Lake Huechulaufquen, Lanín National Park, Río Verde, Laguna Verde.

Travesías Patagónicas operates as an open, expanding methodological field, where each session constitutes a singular activation within an ongoing body of work.

—

TRAVESÍAS PATAGÓNICAS

Proto-performatives Projekt (2026– )

Artikulierte abstrakte Skulpturen
in situ aktiviert durch performative Sitzungen in Ruhe.
Fotografische und kurze Video-Dokumentation.

Travesías Patagónicas ist ein Projekt mit ortsspezifischen performativen Sitzungen in ausgewählten Landschaften Patagoniens.
Artikulierte abstrakte Skulpturen —nicht identifizierbare, animalische Körper— werden ohne Ortsveränderung aktiviert, in einer nachhaltigen Beziehung zu Landschaft, Zeit und menschlicher Präsenz.

Es handelt sich nicht um Handlungen, sondern um Präsenzen.
Die Werke bewahren ihre materielle Integrität: Sie werden weder geopfert noch beschädigt oder zurückgelassen.
Das Performative entsteht in der Spannung zwischen Körper, Territorium und Dauer und wird ausschließlich durch Fotografie und kurze Videosequenzen dokumentiert.

Die Skulpturen stellen Fauna nicht dar, sondern erproben Formen des Daseins.
Sie sind abstrakte Kulturen, die das Territorium durchqueren, ohne es sich anzueignen, und eine erweiterte Form des Zuhörens gegenüber der Umgebung aktivieren.

Die Sitzungen finden in spezifischen Landschaften statt, unter anderem in:
Junín de los Andes, Lago Huechulaufquen, Nationalpark Lanín, Río Verde, Laguna Verde.

Travesías Patagónicas fungiert als offenes, expandierendes methodologisches Feld, in dem jede Sitzung eine singuläre Aktivierung innerhalb eines fortlaufenden Werkzusammenhangs darstellt.

———-

Sesiones

Alacrania
Sesión I — Mesa de demolición, estudio, Buenos Aires
Sesión II — Pozón de los Cipreses, Boca del Chimehuin

Gran Medusa
Sesión I — Lago Huechulaufquen

Ositas Gemelas
Sesión I — Parque Nacional Lanín

Equinoidea (castaña de mar)
Sesiones IV–V — Junín de los Andes / Laguna Verde

—

Sessions

Alacrania
Session I — Demolition table, studio, Buenos Aires
Session II — Pozón de los Cipreses, Boca del Chimehuin

Gran Medusa
Session I — Lake Huechulaufquen

Ositas Gemelas
Session I — Lanín National Park

Equinoidea (sea chestnut)
Sessions IV–V — Junín de los Andes / Laguna Verde